INFORMATION OF THE PERSONAL DATA ADMINISTRATOR BASED ON ARTICLE 13 PAR. 1 and 2 of the GENERAL DATA PROTECTION REGULATION (GDPR)

in connection with the entry into force and the need to apply Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) (hereinafter referred to as the "Regulation") Biesse Sp. z o. o (hereinafter also referred to as the "Online Store"), which owns theinternet domain, monge.shop the following information regarding the rules for processing your personal data.  

  1. The administrator of your personal data is Biesse Sp. z o. o . contact details - phone number: 726-200-901, e-mail address: info@monge.shop.

  1. With the Inspector for Personal Data Protection designated Biesse Sp. z o. o. can be contacted by writing to the following email address:

Biesse Sp. z oo

.. ul. Święty Marcin 29/8

61-806 Poznań,

preferably with the note: "Personal Data Inspector" or email address - info@monge.shop.

  1. The online store processes your personal data for the following purposes:

  1. necessary for making purchases and registering a customer in the online store,

  2. providing your personal data to ING Bank Śląski SA ("theBank") in connection with: the

  1. provision of a service by the Bank to the online store providing infrastructure to support payments via the Internet (legal basis:
    Article 6 (1) (f) of the Regulation).

  2. servicing and clearing by the Bank of payments made by customers of the Online Store via the Internet using payment instruments
    (legal basis: Article 6 (1) (f) of the Regulation).

  3. in order for the Bank to verify the proper performance of contracts concluded with the Online Store, in particular to ensure the protection of payers' interests in connection with their complaints (legal basis:
    Article 6 (1) (f) of the Regulation).

  1. transfer of your personal data to Twisto Polska sp. z o. o. in connection with the possibility of proposing payment for purchased goods or services by Twisto Polska sp. z o. o. as part of the order agreement covering the "Buy with Twisto" purchasing formula and making this purchasing formula available Online store, as well as the purpose of verification by Twisto Polska Sp. z o. o. the due performance of such mandate contracts (legal basis: Article 6 (1) (f) of the Regulation).

  2. forward your personal data to cooperating courier companies in order to deliver products purchased in the Online Store.

  1. In addition to the purposes indicated in paragraph 3 (primary purpose), the Online Store may process your personal data for other legally permissible purposes (secondary purpose) when the primary and secondary purpose are closely related. As part of such processing, the Online Store operating pursuant to art. 6 clause 1 lit. f) of the Regulation, provides for the processing of personal data also for the following secondary purposes: (a) transfer of your personal data to your archival database, or (b) audits or explanatory proceedings, or (c) implementation of management control mechanisms, or (d) conducting statistical surveys, (e) recovery of receivables.



  1. Processing of your personal data for the purposes set out in paragraph 3 and in par. 4 will occur in connection with the existence of a legitimate interest pursued by the Online Store.

  1. In connection with the processing of personal data for the purposes set out in paragraph 3 and 4, Ms / Mr personal data may be made available through the Online Shop to other recipients or categories of recipients of personal data, which may include:

  1. ING Bank Slaski SA

  2. Twisto Poland sp. Z oo  

  3. DPD Poland sp.

  4. InPost Express Sp. Z oo



  1. Mrs. / Your personal data will be processed for a period justified for the purposes of achieving the purposes indicated in paragraph 3, i.e.:

  1. making purchases and registering in the Online Store

  2. making payments for purchases in the Online Store

  3. completing the delivery of ordered products in the Online Store

  1. In connection with the processing of your personal data, you have: the

  1. right to access your personal data, the 

  2. right to correct them, when they are inconsistent with the actual state, the

  3. right to delete them or limit data processing, the

  4. right to object to the processing of personal data, the

  5. right to transfer data.



  1. If the processing of your personal data is based on consent, you have the right to withdraw such consent at any time. Withdrawal of consent does not affect the processing of data before withdrawal of consent or the legal basis for such processing. 

  1. The supervisory body towards the Online Store in terms of personal data is the President of the Office for Personal Data Protection or another body. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority.

  1. If you provide personal data to conclude a contract with the Online Store, providing personal data by you is a condition for concluding this Agreement. Providing personal data in this situation is voluntary, however, the consequence of not providing this data will be the inability to conclude an agreement with the Online Store. 

In the event that your personal data is provided in order to provide your personal data to Twisto Polska sp. Z oo before concluding a contract for the sale of goods (or services) purchased in the Online Store, the transfer of these data is a condition of the conclusion of the contract of sale in connection with the business model adopted by the Online Store.

If you provide your personal data to the Bank in connection with the handling and settlement of payments made by you to the Online Store via the use of payment instruments, providing data is required in order to make the payment and provide confirmation of its making by the Bank to Online Store item.

If you provide your personal data to the Bank for the purpose of verification by the Bank of the proper performance of contracts concluded with the Online Store, in particular to ensure the protection of payers' interests in connection with their complaints, providing these data is required in order to enable the implementation of the contract concluded between the Online Store and the Bank.

If you provide your personal data to Twisto Polska sp. Z o. O. In connection with the possibility of offering you payment for the goods or services purchased by you by Twisto Polska sp. Z o. O. As part of the order agreement covering the purchasing formula " Buy with Twisto ”and making this formula available through the Online Store, providing this data and processing it for this purpose is required in connection with the business model adopted by the Online Store and in order to perform the contract concluded between the Online Store and Twisto Polska Sp. zo.

Product added to wishlist
Product added to compare.

The best effect you will get if you remove text and put background image

Our website uses cookies. You have the possibility to change the cookie settings of your browser yourself. If you do not agree, please change your browser settings or leave the website. Continued use of the website without changing the cookie settings in your browser means that you accept cookies, which will result in them being stored on your devices. You can change your cookie settings at any time. Please see our "Privacy Policy" for more details.